The line in bold fails (unless you have a * folder!?) and directs the message to your inbox.

What do you mean by "duplicates"? Forwarding messages twice or duplicates in the FM account?